Brzy se budeš muset nakrmit krví, nebo znovu zemřeš, a tentokrát to bude nadobro.
Moraæeš se ubrzo nahraniti krvlju, ili æeš opet umreti, ali ovaj put zauvek.
Písečné lidi snadno vystrašíš... ale brzy se vrátí s posilami.
Пустињске људе је лако заплашити, али ускоро ће се вратити у већем броју.
Řekni dětem a zvláště Susan, že dodržím svůj slib a brzy se za vámi vrátím.
Пренеси деци, посебно Сузан, да ћу испунити обећање пошто ћу вам се свима вратити, ускоро.
Velmi brzy se akcie a spoření staly téměř bezvýznamnými.
Uskoro su akcije i ušteđevine postale skoro beznačajne.
Brzy se setkáš se svou mudlovskou matkou, Harry.
Ускоро ћеш бити са својом блатокрвном мајком.
Brzy se k tobě připojí žena a dcera.
Obitelj æe ti se brzo pridružiti.
Brzy se bude stmívat, jak najdete cestu domů?
Uskoro æe mrak, kako æete naæi put do kuæe?
Už brzy se toto tiché město stane krvavou koupelí.
Uskoro, ovaj miran gradić će postati mesto krvoprolića.
Sni a brzy se jednoho dne probudíš do pravdy.
Сан, а ускоро ћеш се пробудити у стварности.
Sam, brzy se setmí, musíme jít.
Sem, uskoro æe se smraèiti. Moramo se nastaviti kretati.
"Brzy se uzdrav a přání všeho nejlepšího od Teda Beneke a všech přátel v Beneke Fabrice."
"Ozdravi, i najlepše želje od Ted Benikija i od svih iz kompanije Benikijeve Izrade Delova."
Neboj se, brzy se s nimi znovu setkáme.
Ne brini. Uskoro æemo biti sa ostalima.
Pokud tohle zaslechneme, znamená to, že jsme v pořádku a brzy se vrátíme.
Ако чујемо то, то значи да смо добро, и да ћемо да се вратимо ускоро.
Brzy se postavíme římským legiím a tu hořkou laskavost vrátíme.
Uskoro æemo se suoèiti sa Rimskim legijama. I vratiæemo im gorku uslugu.
Brzy se zbabělý svět podívá Diovi do tváře.
Ускоро ће свет дрхтати пред Зевсом.
Pokud muž platí za dívky a je násilnický, brzy se stane známým.
Ako neko plati za djevojku i bude nasilan, ubrzo postane poznat.
Brzy se zvětší, až nás napadnou jejich legie.
Uskoro æe ih biti više, njihove legije æe se obrušiti na nas.
A jak se zprvu dražily jejich šaty, tak brzy se dražila i jejich těla, k nemalému potěšení přítomných kardinálů.
Nakon licitiranja odjece licitirale su svoja tijela na zadovoljstvo okupljenih kardinala.
Mám tě rád, brzy se uvidíme.
Volim te i vidimo se uskoro.
Brzy se probudí, vyděšená v podivné místnosti.
Uskoro će se probuditi, uplašena, u čudnoj sobi.
Když posloucháš moc Soul, brzy se z toho stane odrhovák.
Kad god previše slušaš te solo stvari, postane nekako dosadno, znaš?
Hodně štěstí a brzy se uvidíme na lovišti.
Срећно и видимо се ускоро на рибарству.
Brzy se dozvíme pravdu, aniž bychom na vás vztáhli ruku.
Uskoro æemo da saznamo istinu, a da vas ne dotaknemo.
Brzy se tvá kamarádka vdá a ty se můžeš vrátit domů.
Uskoro æe se tvoja drugarica udati, pa æeš moæi da se vratiš.
Po zaznění tónu zanechte vzkaz, brzy se vám ozvu.
Ostavi poruku nakon signala i nazvaæu te.
Brzy se uvidíme Za tři hodiny.
Vidimo se uskoro. Za oko tri sata.
Je ovlivněná, aby včerejšek zapomněla, a brzy se bezpečně vrátí na Duke, a nebude mít tušení, co se stalo.
Želiš li opet gledati? Moja majka je umrla 1858 od tuberkuloze. Nismo se muèili prenoseæi ovo do porodiène grobnice jedino da saznamo da uopšte i nije ovde.
Pozdravuj rodiče a brzy se uvidíme.
Pozdravi roditelje, a mi se vidimo uskoro.
Brzy se setmí, a proto se tu sám nepotuluj, jinak si ublížíš.
Uskoro æe mrak. Ne lutaj sam ovuda, poginuæeš.
Brzy se musí stát něco nového.
Uskoro se mora dogoditi nešto novo.
Věřím, že brzy se budou budovy a stroje vytvářet, množit a opravovat samy.
Verujem da će, uskoro, naše zgrade i mašine konstruisati, replikovati i popravljati same sebe.
Ale brzy se ten nápad začal šířit jako lavina.
Ускоро је идеја почела вирално да се шири.
A brzy se objevily další děti, které ani nebyly v mojí skupině, přišly za mnou a říkaly: "Ty jsi Mac Barnett, že jo?
I uskoro, druga deca koja nisu čak ni bila u mojoj grupi, dolazili bi kod mene, i rekli bi: "Ti si Mek Barnet, zar ne?
Brzy se rozšířila zpráva o tom, že Doaa přežila, a na Facebooku bylo zveřejněno telefonní číslo.
Ubrzo se pročulo za Doinu borbu za opstanak i broj telefona je objavljen na Fejzbuku.
Brzy se budete moci podívat dovnitř svého mozku a programovat a kontrolovat stovky mozkových částí, které uvidíte.
Uskoro, moći ćete da gledate u svoj mozak i programirate, kontrolišete stotine moždanih oblasti koje tamo vidite.
Žádosti se začnou jen valit a brzy se najdou vhodní uchazeči.
Prijave počinju da pristižu, ustanovljeni su kvalifikovani kandidati.
A brzy se žádná aristokratická domácnost neobešla bez vlastního nádobí na čokoládu.
A uskoro aristokratski dom nije bio potpun bez naročite posude za čokoladu.
1.8927900791168s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Moraæeš se ubrzo nahraniti krvlju, ili æeš opet umreti, ali ovaj put zauvek. 